einhüllen


einhüllen
bedecken, einbinden, einnebeln, einpacken, einwickeln, tarnen, umgeben, umhüllen, umlegen, umwölken, unsichtbar machen, verhüllen, vermummen, verpacken;
(fam.): einmummeln;
(landsch. ugs.): sich huscheln;
(landsch. fam.): vermummeln;
(veraltet): mummen.
* * *
einhüllen:1.miteinerHülleumgeben〉umhüllen·hüllen|in|·vermummen·einmummen·einwickeln·einpacken♦umg:einmummeln·vermummeln;auchbedecken(I,1)–2.umgeben(2)
I einhülleneinwickeln,einpacken,hüllen,umhüllen,vermummen,einmummeln,umgeben,verhüllen,bedecken,zudecken
II einhüllen,sichsichgutzudecken,sichwarmanziehen;ugs.:sichverpacken,sicheinmummeln

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Einhüllen — Einhüllen, verb. reg. act. in etwas verhüllen, mit einer Hülle umgeben. Sich in einen Mantel einhüllen. Den Kopf, das Gesicht einhüllen. Figürlich, in der höhern Schreibart. Sein verfallenes Gesicht war in kranke Schwermuth und finstern Verdruß… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • einhüllen — V. (Aufbaustufe) etw. mit einer Hülle umgeben Synonyme: umhüllen, einpacken, einwickeln Beispiele: Sie hat das Kind in eine warme Decke eingehüllt. Er hat sich in einen wollenen Schal eingehüllt …   Extremes Deutsch

  • einhüllen — eintüten; einwickeln; verpacken; einsacken; einpacken; umhüllen; verbinden; wickeln; hüllen * * * ein||hül|len 〈V. tr.; hat〉 leicht, lose einwickeln ● jmdn. od. sich warm einhüllen; einen Kranken in Decken einhüllen; jmdn …   Universal-Lexikon

  • einhüllen — ein·hül·len (hat) [Vt] 1 jemanden / sich / etwas einhüllen jemanden / sich / etwas in eine Hülle wickeln ≈ einwickeln: jemanden / sich mit einer Decke / in eine Decke einhüllen 2 etwas hüllt jemanden / etwas ein etwas umgibt jemanden / etwas wie… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • einhüllen — ein|hül|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Einhüllen — * Ich hülle mich in meine Tugend ein …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • warm einhüllen — murkele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • verhüllen — einhüllen, nicht sehen lassen, überdecken, umhüllen, umwölken, unsichtbar machen, verbergen, verborgen halten, verdecken, vermummen, verpacken, verschleiern; (fam.): einmummeln. * * * verhüllen:1.⇨bedecken(I,1)–2.⇨verschleiern verhüllen→verbergen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verpacken — einhüllen, einpacken, einwickeln, gut zudecken, umhüllen, vermummen; (fam.): einmummeln, vermummeln. * * * verpacken:1.〈miteinerVerpackungversehen〉emballieren·paketieren(fachspr)+abpacken·versandfertigmachen·verschnüren;auch⇨einpacken(1),⇨einwicke… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • umhüllen — umkleiden; einmummeln (umgangssprachlich); ummanteln; auskleiden (mit); verschalen; bedecken; verkleiden; einhüllen; verbinden; einwickeln; …   Universal-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.